English below – El microplástico es una partícula pequeña de plástico difícil de detectar a simple vista. Se encuentran primariamente en cremas exfoliantes, productos de limpieza, dentífricos, redes de pesca, etc. Secundariamente, los microplásticos son producidos también por la degradación de productos más grandes como botellas o bolsas de plástico. Cada vez que desechamos estos…
Month: May 2019
Héroes de la Comunidad // Community Heroes
Mónica y Daniel, conservando la naturaleza y buscando un equilibrio -English below- Mónica Castro Dubón y Daniel Gutiérrez son los fundadores de Voluntariado Ambiental Mal País, una red que enlaza varios líderes comunitarios y organizaciones socioambientales de la zona. Su objetivo primordial es fomentar la biodiversidad y buscar un equilibrio entre el incremento exponencial del…
Guía para unas Vacaciones Sustentables en Santa Teresa / Guide for a Sustainable Vacation in Santa Teresa
-English below- Según la Organización Mundial del Turismo, un total de 1400 millones de personas viajaron por el mundo el año pasado, tomaron su mochila y cámara de fotos, se subieron a un avión, tren o bus, emprendieron un viaje a un lugar nuevo y se convirtieron en turistas por un tiempo. Pasearon por calles…