-English below- Todos los ríos que nos rodean son sistemas altamente complejos con una gran diversidad de organismos vivos que dependen el uno del otro y cada una de sus partes es relevante para su buena salud. Si este sistema interdependiente es afectado por un elemento externo, puede tener graves consecuencias para el bienestar del…
Month: December 2019
En sus marcas, listos, ya ¡Comenzó una nueva temporada! // On your marks, get set, go! A new high season has begun!
La nueva temporada alta está por empezar en el bello sur de la Península de Nicoya. Todos nos estamos preparando para recibir a miles de turistas que van a llegar a disfrutar de las playas, productos y servicios que ofrece la comunidad. Algunos arreglan los techos de sus hoteles, otros preparan el stock de sus…
The consequences of pollution // La consecuencias de la contaminación
English Below- El lunes 2 de diciembre al ser aproximadamente las 8:40 de la mañana, recibimos varias notificaciones evidenciando que había un restaurante sobre la calle principal realizando un manejo inadecuado de sus aguas residuales, afectando la vía pública y una quebrada aledaña. Consecuentemente, nos hicimos presentes en el lugar del hecho y en conjunto…