Día Mundial Limpiezas de Playa

-English below-

El sábado 18 de septiembre tres distritos de la Península de Nicoya (Lepanto, Cóbano y Paquera) se unieron para celebrar el Día Internacional de Limpiezas de Playa. En respuesta a la abrumante cantidad de residuos que estamos viendo en las playas decidimos realizar una limpieza que abarque la mayor cantidad de kilómetros para poder tener un impacto real y positivo sobre el sur de la Península de Nicoya.

Junto a una red de organizaciones locales y el Corredor Biológico Peninsular nos unimos para celebrar este día tomando la mayor acción posible.

Para nosotros es importante hacer énfasis en la parte educativa. Nuestros hábitos de consumo y el inadecuado manejo que le damos a nuestros residuos son dos factores determinantes en la contaminación marina. Con el fin de generar conciencia, realizamos la limpieza de forma diferenciada separando mientras recolectamos en tres categorías diferentes: basura, microplásticos y reciclaje. Esto ayudó a desechar apropiadamente lo que encontramos en las playas. La basura la dispusimos en contenedores para que la municipalidad los lleve a un relleno sanitario, los microplásticos se los dimos a Proyecto L-Eco para que los conviertan en materiales nuevos, y el reciclaje lo llevamos al Centro de Acopio Waterkeeper-Bionic para darles una adecuada disposición.

508 personas dedicaron su mañana a limpiar un total de 35 playas logrando recolectar una suma de  6045.78 de residuos de los cuales 5324 kg fueron basura, 622.53 kg reciclaje y 99.25 kg microplásticos.

Estos esfuerzos son sumamente importantes para reducir la contaminación que ya está generada en el ambiente. Son iniciativas de mitigación que le dan un pequeño respiro a las costas de la península pero no son la solución. Las corrientes marinas y las lluvias traen residuos a las playas en cantidades exorbitantes y la verdadera solución recae en prevenir esta llegada. Debemos cuestionarnos cómo y qué consumimos, como también la manera en que desechamos nuestros residuos. Es momento de quitarnos la venda de nuestros ojos y tomar acciones concretas y urgentes.

Si querés realizar tu propia limpieza de playa recordá lo siguiente: recolectá de forma diferenciada, desechá lo que recolectaste de forma adecuada (no lo dejés en la playa) y si tenés dudas, contactanos.

Beach Cleanup Day

On Saturday September 18th, three districts of the Nicoya Peninsula (Lepanto, Cobano and Paquera) came together to celebrate the International Beach Cleanup Day. In response to the overwhelming amount of waste that we are witnessing on the beaches, we decided to carry out a clean-up that covers the greatest number of coastal kilometers, in order to have a real and positive impact on the southern Nicoya Peninsula.

We joined forces together with a network of local organizations and the Corredor Biologico Peninsular to take the biggest possible action.

For us, is crucial to focus our work on education and awareness raising. Our consumption habits and the inadequate disposal that we give to our own waste are two determining factors of marine debris. In order to raise awareness, we carry out the beach cleanup in a differentiated way, separating while we collect in three different categories: garbage, microplastics, and recyclables. This truly helped to properly dispose of what we found on the beaches. We dispose of the garbage in containers so that the municipality takes them to a sanitary landfill, we gave the microplastics to Proyecto L-Eco so they can turn them into new materials, and we took the recyclables to the Waterkeeper-Bionic Collection Center to give them a adequate treatment.

508 people dedicated their morning to cleaning up a total of 35 beaches, collecting a sum of 6,045.78 of waste of which 5,324 kg was garbage, 622.53 kg was recyclables and 99.25 kg microplastics.

These efforts are extremely important to reduce the pollution that is already out there in the environment. Those are mitigation initiatives that give a little respite to the coasts of the peninsula, but are not the solution. Ocean currents and heavy rains bring exorbitant amounts of waste to the beaches and the real solution lies in preventing this arrival. We must question how and what we consume, as well as how we dispose of our waste. It is time to remove the blindfold and take concrete and urgent actions.

If you want to do your own beach cleanup, remember the following: collect in a differentiated way, dispose of what you collected properly (do not leave it on the beach), and if you have questions, contact us.

Leave a Reply

Your email address will not be published.